Три слова Терминатора сложились в самую крылатую фразу в мире

23 апреля 2003 г.

Корпорация Odeon Cinemas провела опрос среди менеджеров 100 кинотеатров по всей Великобритании с намерением определить самые популярные фразы, произнесенные киногероями всех времен.

Как утверждает агентство Ananova, безусловным лидером в этом своеобразном рейтинге стал Арнольд Шварценеггер с его коронной фразой, прозвучавшей в первой части "Терминатора" - "I'll be back" (Я вернусь).

"Железный Арни" оккупировал и четвертое место в первой пятерке лидеров с другим своим выразительным высказыванием - "Hasta la vista, baby" (Пока, детка), которое прозвучало уже в фильме "Терминатор 2: Судный день".

Вторую ступень пъедестала почета ответственные работники киноиндустрии отдали Кларку Гейблу (Clark Gable), сыгравшему вместе с Вивьен Ли (Vivien Leigh) в "Унесенных ветром" - "Frankly, my dear, I don't give a damn" (Откровенно говоря, дорогая, мне совершенно наплевать).

На третьем месте оказалась фраза из фильма "Побег из Шоушенка" с Морганом Фрименом и Тимом Роббинсом в главных ролях - "Get busy living, or get busy dying" (Оставайся живым или просто умри).

И, наконец, пятую строчку заняли "В джазе только девушки" с финальной фразой - "Well, nobody's perfect!" (Что ж, у каждого свои недостатки!)

Как утверждает представитель компании Odeon Ричард Стортон (Richard Storton) все самые известные высказывания будут помещены на выходах принадлежащих корпорации кинотеатров.