Сегодня: 26 января 2021 г.

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
26 января 2021 г.
Автор "Страны Лавкрафта" снимет сиквел "Лары Крофт"
Американский институт кино назвал лучшие фильмы 2020 года
HBO Max снимет нового "Гарри Поттера"

Новости кино в формате RSS 2.0


Более половины украинцев не против русского языка в кино

23 декабря 2008 г.

Согласно результатам недавнего опроса Киевского международного института социологии, 63 процента населения Украины не считают необходимым переводить российские фильмы на государственный язык. Об этом в понедельник сообщает ЛIГАБiзнесIнформ.

Около 17 процентов украинцев считают, что достаточно снабжать российские фильмы украинскими субтитрами, а 15 процентов убеждены, что русскоязычные картины должны дублироваться.

Особенно категорично против перевода русскоязычных фильмов выступают жители восточного (80 процентов), южного (74 процентов) и центрального (61 процент) регионов. Большая часть сторонников дубляжа проживает в западном регионе (39 процентов), а в южном и восточном эту идею поддерживают лишь 6 и 3 процента соответственно.

В опросе, проведенном с 9 по 21 августа 2008 года, приняли участие 2032 респондента в возрасте от 18 лет из всех областей Украины. Статистическая погрешность не превышает 3,5 процента.



Другие новости за 23 декабря 2008 г.
Железному человеку нашли Мандарина
Рецензия: «Обитаемый остров»: новогодний крамольный блокбастер ***
Рецензия: «Стиляги»: эй, где твои туфли на манной каше? ***






ПОИСК
 
Новости
Скачать!
Магазин
Интернет
АРХИВ НОВОСТЕЙ
РЕКЛАМА

Новости кино Kinozavr.com в сети с 2006 года
Источники новостей: rol.ru и kinonews.ru