Арагорну было действительно больно
6 декабря 2002 г.
Питер Джексон, режиссер одной из самых ожидаемых премьер этого года - второй части "Властелина Колец", рассказал, как во время съемок одной из сцен принял выражение настоящей физической боли за гениальную актерскую игру Вигго Мортенсена.
В одной из батальных сцен The Two Towers Вигго, играющий Арагорна, бежит среди горящих тел, которые он принимает за трупы хоббитов и должен в отчаянии отшвырнуть ногой шлем. На пятом дубле актер отбросил шлем, а потом вдруг закричал, сжал кулаки и упал на колени. "Я решил, что это такой сильный актерский прием, - рассказал Питер, - Но потом я заметил, что после того как я сказал "Стоп!", он не мог произнести ни слова. А в следующей сцене уже хромал".
Когда, отсняв несколько сцен, режиссер попросил Мортенсена снять ботинок, оказалось, что у него сломан палец на ноге. "На самом деле актер должен был остановить съемки, - заметил Джексон, - но Вигго превратил этот эпизод в один из самых сильных моментов фильма".